ช่องทางรับบริจาคเงินใหม่ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในประเทศไทย (สำหรับชาวไทยในญี่ปุ่น)

ประกาศ เรื่อง ช่องทางรับบริจาคเงินใหม่ เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในประเทศไทย

ตามที่ทุกท่านได้ทราบกันถึงวิกฤตการณ์อุทกภัยในประเทศไทยและมีความประสงค์ที่จะบริจาคทรัพย์ผ่านทางช่องทางต่างๆ นั้น ทางเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงโตเกียว ได้เปิดช่องทางในการบริจาคทรัพย์ขึ้น โดยบริจาคได้ที่สถานทูตฯ โดยตรงและผ่านทางบัญชีของสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงโตเกียว เบื้องต้น ทางสมาคมนักเรียนไทยในประเทศญี่ปุ่นในพระบรมราชูปถัมภ์ (สนทญ.) ได้ส่งจดหมายแจ้งไปที่ประธานเมืองทุกท่านทราบเพื่อให้ช่วยกระจายข่าวดังกล่าวและเป็นตัวแทนรวบรวมเงินบริจาคเหล่านั้นก่อนส่งต่อไปยังสถานเอกอัครราชทูตฯ ต่อไป

แต่เนื่องจากทาง สนทญ. ได้รับการรายงานว่า บางท่านต้องการช่วยเหลือเป็นจำนวนเงินไม่มาก อาจจะไม่คุ้มกับค่าธรรมเนียมการโอนผ่านสถานเอกอัครราชทูตฯ หรือมีปัญหาว่าบางเมืองไม่มีประธานเมืองหรือสมาชิกไม่สะดวกที่จะโอนผ่านประธานเมืองและไม่สะดวกที่จะโอนโดยตรงไปที่สถานเอกอัครราชทูตฯ เอง ทางสมาคมนักเรียนไทยในประเทศญี่ปุ่นฯ จึงได้เปิดช่องทางพิเศษคือ

1. จัดทำกล่องรับบริจาคเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยขึ้น ภายในงานประชุมวิชาการ 4th Thailand-Japan International Academic Conference (4th TJIA 2011) ที่จะจัดขึ้นในวันที่ 26 พฤศจิกายนนี้ ณ The University of Tokyo, Japan โดยท่านสามารถที่จะฝากเงินผ่านทางประธานเมืองที่มาร่วมงานหรือบริจาคด้วยตัวท่านเองในกรณีที่มาร่วมงาน

2. ผ่านทางบัญชีธนาคาร ゆうちょ銀行 โดยตรง (ซึ่งจะไม่เสียค่าธรรมเนียมกรณีโอนผ่านบัญชีธนาคาร ゆうちょด้วยกันเอง) โดยทาง สนทญ. จะเป็นผู้รับผิดชอบในการส่งมอบเงินเหล่านี้ผ่านไปยังสถานทูต สู่หน่วยงานอื่นตามความเหมาะสมต่อไป (เช่นสภากาชาดไทย) โดยท่านสามารถโอนเงินผ่านบัญชีดังต่อไปนี้
ชื่อบัญชี カオゴ－モン　サシウィモン　
記号10640　番号　37050721
店番　068　普通預金（口座番号）3705072

ทั้งนี้เพื่อให้สมาชิก สนทญ. หรือผู้ที่อาศัยในประเทศญี่ปุ่นได้มีความสะดวกในการร่วมบริจาคทรัพย์เพื่อช่วยเหลือผู้ประสบอุทุกภัยมากยิ่งขึ้น การเปิดช่องทางพิเศษนี้ ไม่ได้เป็นการบังคับสำหรับประธานเมืองหรือผู้ที่อาศัยในประเทศญี่ปุ่นว่าจะต้องโอนเงินผ่านทางบัญชีนี้เท่านั้น ประธานเมืองและสมาชิกสนทญ. ยังสามารถดำเนินกิจกรรมช่วยเหลือผู้ประสบภัยและส่งมอบเงินเหล่านั้นได้ด้วยตนเองหากท่านมีความพร้อม แต่ช่องทางพิเศษนี้ตั้งขึ้นมาเพียงเพืื่อเป็นการสนับสนุนให้ผู้ที่มีความประสงค์จะร่วมช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยแต่ติดปัญหาดังที่กล่าวมาข้างต้นได้มีช่องทางการบริจาคที่มากขึ้น

การบริจาคเงินวิธีนี้ เบื้องต้น จะขอเปิดให้เฉพาะนักเรียนไทยหรือคนไทยผู้ที่พักอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเท่านั้นเพื่อป้องกันปัญหาข้อติติงเกี่ยวกับแหล่งที่มาที่ไปของเงิน แต่หากสมาชิกท่านใดประสงค์จะให้เพื่อนชาวต่างชาติร่วมบริจาคด้วยวิธีนี้ ขอความกรุณาทำความเข้าใจกับเพื่อนชาวต่างชาติถึงวัตถุประสงค์ของการบริจาคเงินด้วยช่องทางดังกล่าวด้วย
อนึ่ง เนื่องจากทางสมาคมไม่สามารถเปิดบัญชีในนามสมาคมบัญชีใหม่ได้เนื่องด้วยติดเรื่องข้อบังคับของธนาคาร จึงไม่สามารถบอกเบอร์บัญชีให้โอนมาได้แบบเป็นทางการ หากท่านใดไม่สะดวกหรือลำบากใจในการโอนเงินเข้าบัญชีดังกล่าวหรือฝากเงินมาที่กล่องบริจาคในวันงาน TJIA ทางสมาคมฯ ขอแนะนำให้ท่านบริจาคเงินผ่านช่องทางปกติของสถานเอกอัครราชทูตหรือช่องทางอื่นๆ ที่ได้มีการประกาศบน facebook ของสมาคมเช่นเดิม

จึงขอประกาศให้ทราบโดยทั่วกัน
สมาคมนักเรียนไทยในประเทศญี่ปุ่นในพระบรมราชูปถัมภ์ (สนทญ.)